培養(yǎng)目標(biāo)：
培養(yǎng)德才兼?zhèn)?，具有廣博的國際視野和家國情懷、高尚的道德情操、正確的人生觀、良好的人文與科學(xué)素養(yǎng)，且具有創(chuàng)新精神的通用型翻譯專業(yè)人才。畢業(yè)生應(yīng)熟練掌握漢英兩種工作語言，具備較強的翻譯能力和邏輯思維能力，較寬廣的知識面，較高的跨文化交際素質(zhì)和良好的職業(yè)道德，了解中外社會文化，熟悉翻譯基礎(chǔ)理論，較好地掌握口筆譯專業(yè)技能，熟練運用翻譯工具，了解語言服務(wù)相關(guān)行業(yè)的運作流程，并具備較強的獨立思考能力、工作能力和溝通協(xié)調(diào)能力。畢業(yè)生能勝任文化、外事、經(jīng)貿(mào)、教育等領(lǐng)域的一般難度的筆譯、口譯或其他跨文化交際方面的工作。
課程設(shè)置
語言技能模塊：英語讀寫、英語口語、英語聽力、英語寫作、英語視聽說、英語國家概況、公眾演講、專題討論、中文讀寫等
翻譯技能模塊：英漢基礎(chǔ)筆譯、漢英應(yīng)用翻譯、英漢經(jīng)貿(mào)翻譯、中國文化外譯、文學(xué)翻譯、新聞編譯、英漢聯(lián)絡(luò)口譯、英漢交替?zhèn)髯g、英漢專題口譯、法律翻譯、視譯、翻譯實踐等
專業(yè)知識模塊：翻譯理論與實務(wù)、翻譯經(jīng)典導(dǎo)讀、語言與翻譯、計算機輔助翻譯、翻譯項目管理入門等
人文通識模塊：中國文化通論、西方思想史、英語修辭學(xué)、區(qū)域國別通論、英美文學(xué)選讀等