翻譯專業(yè)前身為天津科技大學(xué)外國語學(xué)院英語專業(yè)口筆譯方向。2014年正式招收本科生。主修課程為專業(yè)基礎(chǔ)、文學(xué)文化、翻譯(筆譯和口譯)三大系列。學(xué)生接受英語語言基本技能訓(xùn)練和文化、翻譯等專業(yè)知識(shí)以及創(chuàng)新能力的培養(yǎng)。

專業(yè)培養(yǎng)：為國家培養(yǎng)具有扎實(shí)的英漢語言基本功，較強(qiáng)的跨文化交際能力，適應(yīng)社會(huì)發(fā)展需求、具備社會(huì)競(jìng)爭(zhēng)力，能夠在涉外企業(yè)、外事、文化教育、新聞出版、科研等部門從事具體翻譯實(shí)務(wù)和基礎(chǔ)翻譯研究的具有創(chuàng)新意識(shí)、國際視野和家國情懷的優(yōu)秀翻譯人才。

培養(yǎng)要求：掌握扎實(shí)的英語語言應(yīng)用技能和基礎(chǔ)知識(shí)、英漢翻譯理論和基本技能；具有較好的人文社會(huì)科學(xué)素養(yǎng)和較強(qiáng)的英、漢語文字表達(dá)能力；具有對(duì)英語語言基礎(chǔ)理論、翻譯基礎(chǔ)理論基本的研究和批評(píng)能力；具有專業(yè)必需的語言和溝通能力，具有較強(qiáng)的英語語言交流能力和團(tuán)隊(duì)合作能力，具有創(chuàng)新意識(shí)、終生教育的意識(shí)和繼續(xù)學(xué)習(xí)的能力。

師資力量：本專業(yè)擁有一支教學(xué)經(jīng)驗(yàn)豐富、科研能力強(qiáng)、職稱、年齡及專業(yè)結(jié)構(gòu)合理的師資隊(duì)伍。共有專業(yè)教師23人，40%具有博士學(xué)位，50%以上具有海外留學(xué)經(jīng)歷，具有高級(jí)職稱教師占53%，天津市級(jí)教學(xué)名師1人。在全國外語類重要刊物及普通刊物上發(fā)表近百篇論文，承擔(dān)天津市及國家級(jí)項(xiàng)目多項(xiàng)，在天津市及全國教師課堂教學(xué)競(jìng)賽中多次獲得等級(jí)獎(jiǎng)。

專業(yè)獎(jiǎng)項(xiàng):?學(xué)生在“外研社杯”全國英語演講比賽、天津市大學(xué)生英語演講競(jìng)賽、“21世紀(jì)杯”全國英語演講比賽、“外研社杯”全國英語辯論賽、海峽兩岸全國口譯大賽華北賽區(qū)、“中譯杯”全國口譯大賽、天津市高校翻譯大賽等全國及天津市各類專業(yè)競(jìng)賽中屢獲佳績(jī)。

就業(yè)考研：本專業(yè)畢業(yè)生社會(huì)需求量大，就業(yè)面寬，可以在國際貿(mào)易、外事、文化、新聞出版、教育、科研、旅游等部門從事翻譯實(shí)務(wù)、翻譯研究、英語教學(xué)、英語培訓(xùn)、語言服務(wù)等各項(xiàng)相關(guān)工作。本專業(yè)學(xué)生近年來推免或考取北京大學(xué)、北京外國語大學(xué)、上海外國語大學(xué)、廣東外語外貿(mào)大學(xué)、南開大學(xué)、外交學(xué)院、山東大學(xué)、對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)、北京郵電大學(xué)、中國石油大學(xué)等國內(nèi)重點(diǎn)院校的研究生，展現(xiàn)了本專業(yè)學(xué)生優(yōu)異的學(xué)習(xí)能力與良好的專業(yè)素養(yǎng)。